清朗悠遠的舒曼

        德國鋼琴大師Kempff的舒曼森林情景組曲，手邊有三種不同的轉錄，分別是eloquence第41輯、Piano Masterworks第48片、Kempff DG舒曼鋼琴套裝鑑賞家系列CD4，我登錄的時間都是1973年，可能源自同一場錄音。Eloquence應該是轉錄最好的，不過不在台北。Piano Masterworks套裝我又懶得翻箱倒櫃找出來，就直接聽最容易拿到的舒曼鋼琴套裝。

        Kempff此曲的詮釋，兼有Richter的清亮音色，Arrau的飽滿觸鍵，以及Wirssaladze的細膩妥貼。結構上端整自然，沒有Haskil的詮釋那股靈活生氣，毋寧是更深沉的情感吐露和娓娓訴說。雖然對樂曲的刻畫缺少Wirssaladze貼近舒曼幽深性格的氣質，可是Kempff音色之美卻讓人陶醉留連，知更鳥一曲即淋漓盡致地展現Kempff變化多端又豐富自然的音色。其細膩樸實的語調和清新自然的音色，以及略帶沉思的性格，讓Kempff得以層層剝開舒曼音樂的內裡，把舒曼的黯淡和幽靜化成更明朗可聽的溫潤貼體。因此Kempff此曲詮釋，隱隱有種溫暖的高貴氣質，歌詠的清新語調又極接近Schubert悠然舒卷的身影，雖然堅實的結構清晰可感。全曲詮釋的時間超過Wirssaladze二十幾秒，可是聽來卻不覺得耽溺或冗長，因為Kempff將堅實的樂曲結構開展與對音符的細膩體會，以自然般的發抒結合在一起。如果Arrau的演出時間與Kempff接近，那麼Arrau的詮釋可能屬於沉溺型的投入，可是Kempff清朗的音色及對音樂內在情韻的琢磨，貼切細緻引人入勝，聆聽之耳沉浸在Kempff琴韻中的悠遠境界，渾然不覺得演奏時間太長。這的確是大師手筆，原以為Wirssaladze已說過或觸及的境界等閒之輩難以企及，不過薑還是老的辣，Kempff的詮釋更值得細細品味，無論是音色或情韻，讓人在沉靜的心情中撫味音符跌宕吐納，指尖流逝的生命匆遽，但好聲音就該留在耳畔。

         以下聽的是肯普夫演奏森林情景，影片被拆成三部分，聽完再點選接續