如果覺得荷蘭指揮Beinum過於清潤秀美而不夠厚重,再嚐嚐德國指揮Hans Schmidt-Isserstedt(1900-1973)蒼勁渾厚的聲響,就可以領略德國指揮和荷蘭指揮詮釋風格的分野。
Hans Schmidt-Isserstedt此版的詮釋在速度上接近Abendroth的內在驅力,在樂團音色之處理上也同樣屬於質樸端正的聲響。但兩位指揮最大的不同,在於Hans Schmidt-Isserstedt還融合了屬於福特萬格勒式的精神內涵,將之以更淳厚飽滿的聲響融貫在樂團中,因此,比起Abendroth質樸無華缺少內在韻味的缺點,Hans Schmidt-Isserstedt則以更為厚勁飽滿的聲響,傳達出最純正的德奧傳統之音。兩位指揮的詮釋,都讓布拉姆斯這首海頓主題變奏曲充滿爽颯勁挺的身姿,但Abendroth稍嫌生硬了些,Hans Schmidt-Isserstedt則更為流暢自然,結合醇厚端整的音響,讓人深深陶醉在布拉姆斯既內歛又深情的飽滿音色中。與朱里尼晚年詮釋相比,朱里尼顯得著意,微露雕琢安排的痕跡,Hans Schmidt-Isserstedt則一氣呵成,渾然一體,雖然在速度上比Beinum和Abendroth都慢,但聽起來卻是最為生動自然,又十分緊湊豐厚,酣暢淋漓。與福特萬格勒相比,福氏專擅的開闊精神世界突然顯得過於空盪,不如Hans Schmidt-Isserstedt來得聚焦集中,直接就把布拉姆斯的厚重感凝鍊地展現出來,讓人神魂遽動,不由自主。雖然Hans Schmidt-Isserstedt缺少福特萬格勒收放自如的揮灑感,不過Hans Schmidt-Isserstedt卻以最經濟的手法直指布拉姆斯精神之核心,要言不煩,一擊到位。Hans Schmidt-Isserstedt一直是被低估的指揮家,不滿他的詮釋者,就冠上學院派枯燥無味之評價。至少Hans Schmidt-Isserstedt此版生動自然,飽滿蒼勁之力量,絕對無法小覷。
沒有留言:
張貼留言