2010年4月19日 星期一

音樂劇Les Misérables


        即使我相當喜歡音樂劇「變身怪醫」抒情極致的音樂,卻不得不承認音樂劇「悲慘世界」的音樂更豐富多元,更深沉,更具人性的力量。

        改編自法國文豪雨果的名作,悲慘世界以法國大革命為背景,敘述改邪歸正的主角周旋在往昔的陰影與自我昇華的人生歷程之間,見證時代的變遷以及始終擺脫不去的過往糾纏。24601,這個數字讓人印象深刻。雨果著力抒寫對下層人民的深切同情,寫實的筆法又飽含對光明與希望的人性渴求。音樂劇將文字作品活現,誓死追緝Jean Valjean的Javert始終堅持自以為是的正義,一曲「Stars」吐露其追求目標的力量;工廠女工Fantine淪為娼妓的悲慘生命,卻始終放不下對女兒Cosette之掛念,一曲「I dream a dream」,讓人深掬一把同情之淚。這首已經是家喻戶曉的名曲,尤其經由蘇珊大嬸的詮釋,更是名揚全球。Jean Valjean洗心革面卻始終逃脫不了過往的陰影,一曲「Who am I」,豪氣干雲,直接面對最真實的自我,毫不閃躲。工廠與酒館的嘈雜環境和小人物的卑微需求,透過詼諧幽默的情節和人物安排,反應中下階層人民最真實的生活和心聲。Cosette與Marius的愛情故事,替寫實革命前的氛圍注入一股浪漫氣息。緝捕與逃亡的人性糾葛,愛情的追求與遺憾,小人物的悲喜諧謔,伴隨著時代畫卷的描繪,呈現出氣勢壯闊又抒情悠長的音樂旋律,這正是此音樂劇歷久彌新深入人心之魅力所在。

        悲慘世界有各種版本,倫敦首演版、法語原汁版,環球版,還有十週年版等。我一開始就聽此張環球精選版,後來又接觸十週年全曲版,但最感動我的還是這最初所烙刻的淚痕。雨果的原著既厚重又真實悲慘,對各種受苦心靈的體貼和堅持光明的力量深刻描繪,在音樂劇中或許達不到文字所飽含的關懷和寫實深度,但音樂卻將最直接感人的悲壯力量攤開在聽域之前,讓人無所逃於這種深沉悲壯的悲劇感,可是心靈卻不會被這種悲劇感擊垮,反而油然興起對人性的真誠希冀,這正是連結素未謀面的人群之無形力量。此音樂劇具有一般輕盈言愁的音樂劇所無法達致的感人深度,每次聆聽音樂時總讓人熱淚盈眶。

         以下聽的是Les Miserables (Original London Cast 1985) 之I Dreamed a Dream

沒有留言:

張貼留言