最早透過伯恩斯坦DG版的錄音,接觸到李斯特浮士德交響曲,只是對李斯特管絃樂曲的淺嚐,當時既沒有深入研究,更沒有因此迷戀李斯特的樂曲。這張馬舒指揮的交響詩及浮士德交響曲錄音,也是同時購入的。還有一張這幾年購入的Horenstein版,則是衝著指揮家而買,跟作曲家毫無關係。可以這麼說,對於這首樂曲,我不熱衷於版本比較,僅有的三版幾乎都是看在指揮家的面子上而收藏的。
但當我深入聆聽這首樂曲,以及李斯特其他文學意味濃厚,充滿浪漫狂飆精神的交響詩作品,即使讓我有浮誇刺耳、不耐久聽的感受,卻也有更多新鮮的體會。作為鋼琴帝王的李斯特,在鋼琴的細膩抒情性上,或許不如蕭邦的純粹豐美、瑰麗自然,但作為熟諳管絃樂創作的作曲家,李斯特的交響詩或交響曲之作,絕對遠遠超過蕭邦稚嫩的譜寫,只不過李斯特交響詩作曲家的成就,被其鋼琴曲所掩蓋,實際上,在傳遞浪漫精神的影響上,李斯特的地位絕不能忽視,透過交響詩的聆聽,讓我對李斯特的定位產生改變。浪漫主義的火炬由他傳遞到華格納、馬勒、理查史特勞斯身上,更不用說引領了交響詩創作的潮流。他多元的影響力,不應該和鋼琴詩人蕭邦作比較,即使蕭邦細膩動人和豐沛純美的鋼琴曲,更有直指人心訴諸情感的感染力,李斯特的鋼琴曲,則蒙上炫技的陰影而被視為工匠浮誇之作,但他的鋼琴曲也有深思動人之意境,其管絃樂曲更不應該被忽視。聽過此版的浮士德交響曲後,我認為現在重新認識李斯特還不晚。
這首李斯特最著名的管絃樂曲,經歷了二十多年構思醞釀的過程,最終在1857年完成。早在1830年間,法國作曲家白遼士就向李斯特介紹歌德浮士德之法譯本,在這之前,白遼士幻想交響曲已經對李斯特產生巨大的衝擊。隔年,他又見識到帕格尼尼鬼魅般的演奏,讓他決心透過鋼琴表現超人般的炫技和風靡眾生的魔力,日後果真如此,李斯特成為琴鍵上呼風喚雨的巨匠,而在管絃樂曲上也承繼白遼士的標題書寫,開創了交響詩的體裁。早在1840年間,李斯特就譜寫了關於浮士德音樂的草稿,後來受到白遼士「浮士德的天譴」清唱劇的影響,李斯特在1854年完成此曲,幾年後又在華格納的建議下,在第三樂章加入獨唱與合唱的人聲樂段作結。三樂章的結構,主要以交響詩的形式,分別呈現浮士德故事中最重要的三個角色:Faust、Gretchen、Mephistopheles。第一樂章描繪浮士德精力無窮的廣泛興趣,以五個主題表現其多元性格,人物的形象與音樂的應和,近似華格納主導動機式的譜寫。最讓我不解(因此也反覆聽了很幾次)的樂段是前幾分鐘的音樂,從幽微神秘的主題開始發展轉折。這裡的主題,橫貫全曲,隨著發展擴充昂揚、激烈變化,激昂壯盛之處,展開開闊輝弘的壯大旋律。似乎象徵著浮士德超人一等的志向和性格,從中可以窺見李斯特擅長處理戲劇化音樂,製造格局恢弘的開闊場景。第二樂章描繪Gretchen柔情似水的形象,鋪陳出精巧細膩的感傷氛圍,但與前後兩樂章的音樂相比則弱了些。第三樂章描繪Mephistopheles魔性的一面,透過音樂的驅力,讓人陷入不由自主的狀態,展現出受魔鬼誘惑的心理衝突。實際上,此樂章的主題幾乎都從第一樂章發展而來,李斯特想暗示的是,魔鬼的誘惑,內在於Faust身上,Mephistopheles 是Faust負面陰影的代言人,是Faust求知慾的魔性展現。此樂章神魔亂舞的激烈變化,是此交響曲中最巧妙最眩人耳目的樂段。聆聽此樂章,讓我想起貝多芬第七號交響曲第四樂章酒神舞蹈的聖化,但相對於貝多芬昂揚大氣的神性舞蹈,李斯特的舞動就更狂亂迷醉,如鬼上身般不受控制,充滿席捲一切的陰暗力量。更為精采的是,六分半後第一樂章Faust主題的魔性再現,原先的道貌岸然蕩然無存,而是卸下矜持後,不顧一切的癲狂恣意,隱藏著Mephistopheles不懷好意的訕笑、諷刺。這等音樂,真是暢快過癮之極,讓人著迷,前提是聽者得進入李斯特預先設下的陷阱。最後幾分鐘的合唱曲,缺少之前舞曲風讓人動容的節奏感,兩者之間情緒的轉變過於劇烈,可視為蛇足,不過倒也轉化了先前Mephistopheles音樂的恣意快感,將故事導入光明正面的氛圍。
1860年後,李斯特讀到劇作家Lenau(1802-1850)改編的浮士德劇本,在其啟發下又創作了兩樂章的浮士德音樂,分別是「夜之遊行」與「魔鬼圓舞曲」,也收錄在CD1的三、四軌中。剛聽到第四軌的時候,就有似曾相識的感覺,後來找出第一號「梅菲斯特圓舞曲」才印證我的猜想。關於此曲,楊照有詳盡的解說,有興趣者可以參考。此曲的詭異和讓人印象深刻之處,也自有其魅力,但和浮士德交響曲中Mephistopheles樂段相比則失色不少。以下附上的是聽者比較容易接受的「魔鬼圓舞曲」交響詩和鋼琴曲的音樂,至於浮士德交響曲,希望有心者自行找唱片來聽,而我也暗自許下在現場音樂會聽到這首樂曲的心願。當然,希望樂團的素質能展現樂曲中迷狂癡蕩的一面,想必是難得的體驗。
以下聽的是Liszt Mephisto Waltz No. 1 from Two episodes from Lenau's Faust,Masur指揮(後半段請點選續聽)
以下聽的是Liszt Mephisto Waltz No. 1,Cziffra鋼琴(後半段請點選續聽)
沒有留言:
張貼留言