兒歌主題變奏曲

         聽完Dohnányi的小提琴協奏曲後，我拿出被我冷落的Variations on a Nursery Tune（兒歌主題變奏）來聽。這首曲子，手邊已經累積了四個版本，卻不曾仔細聽過。其中以美國鋼琴家Katchen的版本最吸引我，而且手邊三種Katchen的錄音選集中都收錄此首，似乎這是Katchen的拿手曲目之一，另外的兩個匈牙利鋼琴家和一個巴西鋼琴家的版本就被我略過了。
  &nbsp這首兒歌主題變奏，讓我驚艷的是，所謂的兒歌，即是大家都耳熟能詳的「小星星變奏曲」之主題，聽到熟悉的音樂響起，備感親切。上網查了資料，才知道所謂的小星星主題，原來是法國歌曲「媽媽請聽我說」的旋律，Mozart採用其主題並延伸出十二段變奏，才被改編成流傳廣泛的兒歌歌謠。實際上，Mozart本人並沒有將之命名為小星星變奏，現在廣泛接受的Mozart小星星變奏曲的說法，實際上是美麗的誤會。此段歌曲旋律，如此簡潔清新，吸引不少作曲家援引改寫，除了Dohnányi此首作品之外，還有法國作曲家Adam、聖桑以及西班牙作曲家Montsalvatge等的譜寫發揮，詳情可參考焦元溥發表過的文章。

        Dohnányi在此主題前，加上一段陰鬱具壓迫感的音樂，張力十足，瀰漫著恐怖不安的騷動，並在音樂的翻滾流動中慢慢帶出主題。初次接觸此曲的人，可能不太能接受這樣的音樂，不過聽習慣馬勒、華格納等更為浮誇具衝擊力的音樂，就不覺得難以接受。而純淨自然的兒歌主題，從導奏劇力十足的喧雜背景中悠悠浮現，更具有安定人心的力量，由此主題延伸出十一段變奏，最後在終曲的賦格之後，招喚兒歌旋律，前後呼應，結束這首趣味性與表現力俱足的樂曲。十一段變奏中，短則三十幾秒，長則兩、三分鐘，可以瞥見Dohnányi變換主題發展素材的能力。這些變奏，有些具有童趣詼諧感（第四變奏），有著澄澈如水晶般的純淨明亮之色彩（第五變奏），或是獨特聲響的體驗（第九變奏）；有些具有舞曲優雅的姿態（第七變奏），有些具有深沉的弦樂、琴語對話（第十變奏，讓人印象深刻，尤其從內斂低語轉向第十一變奏燦爛外放之轉折）；有些透過賦格鋪陳發展，交織出立體感和厚度（終曲，兒歌主題再現之前），有些則輕巧（第一變奏）、開闊（第二變奏）、優美（第三變奏），幻化出不同色澤的情感色調。這就是變奏曲迷人之處，在短短幾分鐘內，音樂的轉折讓人耳不暇接，一變奏方才流逝，新的變奏又佔據聆聽的前景，然後又迅即消褪，遁入背景，被後起的聲響淘洗取代，彷彿觀賞快速閃爍的幻燈片，任音符圖景繽紛變換，在時間的鋪展中，架構空間映照的聆聽世界。這也是變奏曲同時作用於知性與感性的滿足感。對我而言，此曲與Dohnányi第一號小提琴協奏曲相比，更為親切討喜，更具有明亮感和現代性，又不失優美動人之處，相對而言，第一號小提琴協奏曲，就更像前一個音樂世代的語言，沾染了一些風塵世故感，和浪漫時代的餘暉。不過與真正的現代音樂相比，Dohnányi的這些樂曲都更容易上手，更貼近聆聽之耳的存在幅度。當然，對於只能接受Mozart小星星變奏曲的人來說，要吞下Dohnányi這首二十幾分鐘的變奏曲並不容易。

以下聽的是Mozart 12 Variations, K.265，該曲的變奏發展可以參考維基百科的說明，聽者可自行訓練對變奏的辨別

以下聽的是Dohnanyi - Variations on a Nursery Tune (excerpt-終曲的賦格以及兒歌主題的再現)

以下聽的是Dohnanyi - Variations on a Nursery Tune全曲（前半段，聽完直接點選後半段影片）